Ya Ölümden Sonra Hayat Yoksa? Ya da Varsa

[Mutezile]

Hasan Yazdı:

''Elmalılı Hamdi, vb çoğu en kabul görmüş meallerde "dövmek" olarak geçer. Reformistler ise "evden çıkarmak" derler ki bu anlam "her nedense" son zamanlarda nazil olmuştur. ''


Hasan bu Meal konusu oldukça vahim bir durumdur.. Eski bir yazımda aktarmıştım: Nisa 34 ile ilgili Meali Yaşar Nuri 5 yıl arayla yayınladığı iki Mealde f a r k l ı veriyor..5 yıl önceki Mealde ayette geçen eydüyehema yı (...Nihayet dövün) diye Şerh eden Yaşar Nuri, 5 yıl sonraki ayetinde
(..Evden gönderin) diye tevil ediyor.

Medyatikleşme, sosyetik bayanların tepkisini çekmeme, maddi çıkarlardan
kaynakladığını düşündüğüm bir '' d ö n ü ş ü m'' bu sanırım..